忍者ブログ

多読で英検1級とりたーい、そして、在宅翻訳者になりたーい

小学生の母でアラフォーのビーが、英検1級を目指しながら、在宅ワークもがんばる様子を記します。ドラマ SUITS が好き。

What I Wish I Knew When I Was 20 を読み始めました

Sycamore Row を読み終えた後アマゾンを徘徊してました。次の本は

★薄い(短い)
★ベストセラー
★ノンフィクション(一応、英検対策)

という条件で探してて、すべてを満たした What I wish --- を選びました。LEAN IN、Battle Hymn of the Tiger Mother に続いて3冊目のノンフィクションです。

LEAN IN の感想

Battle Hymn of the Tiger Mother の感想






が、いまいち、教科書っぽくて(ていうか教科書なんだっけ?) ----- 大きい声では言えないが ----- そんなに絶賛される本なのだろうか…とか思ってしまった。英語力の問題もあるけど、たぶん、すでに読んだことのある「エッセンシャル思考」「0ベース思考」「賢いやめ方」と内容がかぶってるせいもあるかな?

(「0ベース思考」は翻訳版で読んだんですけど、すごいおもしろいですよね。教科書くささがまったくなくて、でも内容は濃かったです。)

それでも、読み進めるうちに少しずつおもしろくなってきました。とりあえず最後まで読んでみたいと思います。




 

この3冊おもしろいです。どれも翻訳版で読みましたが、分かりやすい表現で、ぐいぐい読めます。



拍手[1回]

PR

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

本を読みたい★

プロフィール

HN:
ビー
性別:
女性

最新コメント

[09/25 大阪の主婦]
[09/21 ビー]
[09/20 大阪の主婦]
[05/18 三村周]
[02/13 ビー]

ランキング

ブログ内検索

忍者カウンター

カレンダー

09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31