忍者ブログ

多読で英検1級とりたーい、そして、在宅翻訳者になりたーい

小学生の母でアラフォーのビーが、英検1級を目指しながら、在宅ワークもがんばる様子を記します。ドラマ SUITS が好き。

マイ・インターンを観ました

アン・ハサウェイとデニーロの「マイ・インターン」のレンタルが開始されたので観ました!

家にいながら観たいと思った時にワンクリックでレンタルで観られるなんて、良い時代になったものです。 (若い頃はレンタルビデオを週末に何作かまとめて借りておいて、次の週末にほとんど観られないまま返却…なんてことも多々ありましたよね~)

 

マイ・インターン(字幕版) 


Amazonビデオのレンタルでは日本語字幕版か吹き替え版しかないので、今回は日本語字幕で観ましたが…

これは英語字幕で見直したい!


というか、英検準1級くらいの人なら、最初から英語字幕で観ても理解できたかもって思います。あんまり難しい話は出てこないし、登場人物も皆くっきりハッキリしゃべるので聞き取りやすいです。

デニーロのセリフがとってもオシャレなので、ぜひ徹底的に覚えて英会話サークルとかで使いたいです。

基本的に完全なコメディなので、細かいところを真面目にツッコミ始めるとキリがありません。さらーっと気楽に見るのに良い映画でした。観た後は元気出ます。

とにかく笑えるシーンがありますよ~。特にオーシャンズのくだり。これからご覧になる方は、オーシャンズのメンバーを復習してから見るとおもしろさ倍増です。
  

拍手[2回]

PR

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

本を読みたい★

プロフィール

HN:
ビー
性別:
女性

最新コメント

[09/25 大阪の主婦]
[09/21 ビー]
[09/20 大阪の主婦]
[05/18 三村周]
[02/13 ビー]

ランキング

ブログ内検索

忍者カウンター

カレンダー

09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31